7. November 2025

Schöner Himmelssaal

Momente aus dem musikalisch-literarischen Abend „O gražus dangau“ (orig. Schöner Himmelsaal) am. 03.11.2025 im Simon-Dach-Haus, gewidmet dem 350. Geburtstag von Pilypas Ruigys (Philipp Ruhig) und dem 420. Geburtstag von Simon Dach. Vielen Dank an das Trio „Sorelle di canto“ des Kulturzentrums Jurbarkas (Leiterin und Konzertmeisterin Laura Matuzaitė-Kairienė) und Vytautas Kursevičius, der Gedichte von Simon Dach vortrug. Der wohl bewegendste Moment war, als der ganze Saal gemeinsam „Schöner Himmelsaal sang. Es freut uns, dass wir dem zahlreich erschienenen Publikum eine wunderbare Stunde mit Liedern und Gedichten schenken konnten.

Das Projekt „Deutsche Kulturtage 2025“ wird vom Departement der nationalen Minderheiten und Stadtverwaltung Klaipėda zum Teil gefördert.

Geburtstag von Simon Dach

Am 29. Juli 1605 wurde Simon Dach in Memel geboren – ein Verfasser von Widmungs-, Lob- und geistlichen Texten. Wir können und müssen zu Recht stolz darauf sein, obwohl er nicht einmal 14 Jahre in seiner Geburtsstadt gelebt hat. Simon Dach – Dichter, Professor für Poetik an der Universität Königsberg, Rektor – ist fest in der Geschichte unserer Stadt verankert. Aus seiner Feder stammen die Widmung zur ersten Grammatik der litauischen Sprache (verfasst in lateinischer Sprache von Danieli Klein, veröffentlicht 1653 in Königsberg), das erste literarische Werk – ein Gedicht, über seine Heimatstadt Memel, eines der bekanntesten deutschen Volkslieder „Ännchen von Tharau“. Den 1912 auf dem damaligen Marktplatz enthüllten Simon-Dach-Brunnen schmückte eine hübsche junge Frau, die Anna Neander, Protagonistin dieses Liedes, darstellte. Die Enthüllung der Replik dieser Statue 1989 war ein wichtiger Wendepunkt in der Geschichte unserer Stadt und ein bewegender Moment, besonders für alle Memelländer, der zeigte, dass sich Klaipėda ihrer Geschichte zuwandte.

Verein der Deutschen in Klaipėda hat den Geburtstag des Dichters mit einer Bildungsveranstaltung „Der (un)bekannte Simon Dach“ gefeiert. Die Teilnehmer waren 19 Mitglieder des von der lutherischen Gemeinde in Klaipėda organisierten christlichen Ferienlagers. Das ist kein Zufall, denn viele Lieder von Simon Dach werden von den Lutheranern bis heute gesungen. Den Kindern und Jugendlichen wurden interessante Details aus dem Leben und Schaffen des Dichters erzählt, „Ännchen von Tharau“ vorgespielt. Sie dachten sich Anagramme aus, setzten aus einzelnen Details historische Fotos zusammen, versuchten die Fragen des „Simon-Dach-Rads“ zu beantworten, und schrieben ein Lobgedicht auf den Fluss Dangė. 

Zu den weiteren Aktivitäten des Simon-Dach-Jahres sind alle herzlich am 1. August eingeladen. Unter Anderem – zum Orientierungsspiel „Der Schlüssel zu den Geheimnissen von Simon Dach“ auf dem Burggelände. Anfang: 13.00 und 15.00 Uhr.

Konzert (Un)bekannter Simon Dach“

Augenblicke aus dem Konzert des Ensembles der „Chiaroscuro“ (Un)bekannter Simon Dach“ am 29.05.2025. Wir freuen uns über die Aussagen der begeisterten Zuschauer, dass sie das Gefühlt hatten, als ob sie in der Kürbishütte wären.

Das Konzert wurde vom Verein der Deutschen in Klaipėda veranstaltet und zum Teil mit Mitteln der Stadtverwaltung Klaipėda finanziert.

Die preußische Musikkultur und die Geschichte der Entwicklung der Tasteninstrumente

29-05-2025

Anlässlich des Simon-Dach-Jahres widmet sich der Verein der Deutschen in Klaipėda auch dem kulturellen Umfeld in Königsberg des 17. Jahrhunderts. Die Dichter und Musiker, die sich „Gesellschaft der Sterblichkeit Beflissener“ nannten und in dem mit Kürbissen bewachsenen Gartenhaus von Simon Dachs Freund, dem Organisten des Königsberger Doms und Komponisten Heinrich Albert, versammelten, um ihre Gedichte zu lesen und zu musizieren, hatten großen Einfluss auf das Kulturumfeld Königsbergs. Es ist fraglich, ob Simon Dach ohne Heinrich Albert so berühmt geworden wäre. Daher widmeten wir einen Nachmittag einem Vortrag über die preußische Musikkultur und die Geschichte der Entwicklung der Tasteninstrumente. Vilimas Norkūnas, selbst Organist, Experte für Alte Musik und Interpret, führte uns in die Barockmusik ein und erklärte die Entwicklungsgeschichte der Tasteninstrumente. Dier Veranstaltung fand im im Simon-Dach-Haus statt. Der Vortrag war sehr spannend, wir haben viel Neues und Interessantes erfahren.

Das Projekt (Un)bekannter Simon Dach wird vom Verein der Deutschen in Klaipėda durchgeführt und zum Teil mit Mitteln der Stadtverwaltung Klaipėda finanziert.